← Domů

Poznamka: Tato stranka byla prelozena automaticky. Vychozim jazykem je nemcina.

Uživatelská příručka SAMO Infra Tracker


O aplikaci SAMO Infra Tracker

SAMO Infra Tracker je iOS aplikace pro GPS sledování a správu prvků infrastruktury, zejména plynových potrubí. Aplikace umožňuje uživatelům zaznamenávat GPS trasy, propojovat je s existujícími prvky infrastruktury a vytvářet hlášení škod.

Hlavní funkce:


Instalace

Systémové požadavky

Postup instalace

  1. Instalace z App Store (je-li dostupná):
    • Otevřete App Store na svém iOS zařízení
    • Vyhledejte „SAMO Infra Tracker"
    • Klepněte na „Stáhnout" a počkejte na dokončení instalace
  2. Enterprise/TestFlight instalace:
    • Postupujte podle pokynů vašeho administrátora
    • V případě potřeby nainstalujte požadované certifikáty
    • Stáhněte aplikaci prostřednictvím poskytnutého odkazu
  3. První nastavení:
    • Po instalaci otevřete aplikaci
    • Udělte požadovaná oprávnění:
      • Poloha: „Vždy" pro GPS sledování
      • Síť: Pro připojení k SAMO backendu

První kroky

Spuštění aplikace a hlavní obrazovka

Hlavní obrazovka s ovládacími prvky
Obrázek: Hlavní obrazovka se všemi ovládacími prvky

Navigace

Základní ovládání

  1. Přiblížení/oddálení mapy: Použití gest pinch
  2. Posun mapy: Tažení jedním prstem
  3. Úprava výšky mapy: Tažení šedého pruhu pod mapou
  4. Výběr plynového potrubí: Klepnutí na položku v seznamu

Konfigurace

Přístup ke konfiguraci

  1. Klepněte na symbol ozubeného kola (⚙️) v horním panelu nástrojů
  2. Otevře se stránka konfigurace s různými oblastmi nastavení
Stránka konfigurace aplikace
Obrázek: Stránka konfigurace aplikace

Nastavení připojení

Konfigurace typů objektů

Konfigurace SAMO Infra Tracker

Uložení konfigurace


GPS sledování a záznam

  1. Výběr plynového potrubí: Vyberte potrubí ze seznamu
  2. Spuštění GPS sledování: Klepněte na „GPS einschalten"
  3. Automatická aktualizace polohy: Aktivujte přepínač „Position automatisch aktualisieren"
GPS sledování s aktivním potrubím
Obrázek: GPS sledování s aktivním potrubím

Nové funkce (květen 2026)

Přehled nedávných rozšíření

Nové zobrazení sledování s automatickou aktualizací polohy
Obrázek: Nové zobrazení sledování s aktivní trasou a automatickou aktualizací polohy
Zaznamenání škody v zobrazení mapy
Obrázek: Zaznamenání škody s polem pro zadání a akcí „Schaden erfassen"
Stránka konfigurace s kontrolou připojení
Obrázek: Kontrola připojení zobrazuje odpověď serveru (příklad: status 401)

Propojení a správa GPS tras

  1. Automatické propojení: Trasy jsou automaticky propojeny s vybraným plynovým potrubím
  2. Nahrání do SAMO: Trasy jsou přeneseny do SAMO backendu
  3. Reset trasy: Klepněte na „neuer Track"
  4. Historie tras: Již zaznamenané trasy zůstávají zachovány
  5. Sledování stavu trasy: Zprávy infoboxu a vizuální potvrzení
  6. Odstraňování problémů s propojením: Rady při potížích

Poznámka: U trasy bez vybraného potrubí dochází k uložení bez relace potrubí. Trasu lze přesto later použít jako kontext pro zaznamenání škod.


Hlášení škod

  1. Zaznamenání škody: Předpoklady, lokalizace, popis, uložení
  2. Informace o škodě: Souřadnice, Swiss souřadnice, propojení, nahrání
  3. Seznam a správa škod: Zobrazení na mapě, synchronizace s backendem

Hlášení škody s fotografickou přílohou

Při zaznamenávání hlášení o škodě můžete nahrát fotografii jako přílohu.

Podrobný návod:

  1. Tlačítko Hlášení škody: Klepněte na tlačítko "Hlášení škody" v mapovém zobrazení
  2. Otevře se formulář hlášení škody: Zobrazí se formulář s následujícími poli:
    • Aktuální souřadnice (poloha GPS a švýcarské souřadnice) se zobrazují automaticky
    • Textové pole pro popis škody
    • Tlačítka pro přidání fotografie
  3. Zadejte Popis: Zadejte věcný popis škody (povinné)
  4. Přidat fotografii (volitelné):
    • Klepněte na "Pořízení fotografie" a pořiďte novou fotografii pomocí fotoaparátu
    • Nebo klepněte na "Fotografie z knihovny" a vyberte existující fotografii
    • Vybraná fotografie se zobrazí v náhledu
  5. Uložit a nahrát: Klepněte na "Uložit"
    • Škoda se nejprve přenese do rozhraní API SAMO
    • Pokud byla vybrána fotografie, bude následně nahrána jako příloha
    • Zobrazí se potvrzovací zpráva

Důležité Poznámky:


Funkce mapy

Zobrazení mapy s aktivním potrubím a překryvy
Obrázek: Zobrazení mapy s aktivním potrubím a překryvy

Tipy a poznámky


Podpora a odstraňování problémů


Známá hlášení


Video: Náhled SAMO Infra Tracker


Příloha

Tato příručka byla vytvořena pro SAMO Infra Tracker. V případě dotazů nebo problémů se obraťte na správce systému.